島袋七海(Japanese intern on 19.08.2019)

  • 2019年 8月 19日

Q1. 何故、TNY国際法律事務所(ミャンマー)で働くことを決めましたか?
以前から東南アジアで働くことに興味があり、旅行ではたびたび東南アジアを訪れていましたが、ミャンマーには行ったことがありませんでした。
そこで、神戸大学法科大学院の海外エクスターンプログラムにミャンマーも候補に挙がっていたため、良い機会だと思い参加を決めました。

Q2. 将来どのような人になりたいですか?
将来は弁護士志望ですが、まずは日本でいろいろな案件を経験したいと思っています。
その後に、海外で働ければと思っています。

Q3. 休日は何をしていますか?
寝ています。

Q4. あなたの長所と短所はなんですか?
長所は、あまり物事をマイナスに捉えないことです。
短所は、せっかちなところです。

——————————————————-

【インターンを終えて】
私は2019年8月19日から9月13日までの4週間、TNY国際法律事務所でインターンをさせて頂きました。
今回インターンシップに参加したきっかけは、以前から東南アジアで働くことに興味があったことと、そして実際に、日本人弁護士が海外でどのように働いているのか見てみたいと思ったからです。
事務所では、民事訴訟法や会社法等のミャンマー法のリサーチやMyanmar Times(新聞)の翻訳、事務所PRのためのYouTubeの作成等をさせて頂きました。慣れない英語の条文を読むことに加えて、ミャンマーの複雑な法規制や法慣習を読み解くのは大変でしたが、日本と違うミャンマーの社会実態を学ぶことは、とても楽しかったです。また、事務所の皆さんも温かく受け入れてくださり、インターン期間中非常に楽しく過ごすことができました。
あっという間の1か月でしたが、とても貴重な経験をさせて頂きました。ありがとうございました。