政府は融資促進のため国営銀行の合併を計画する

  • 2020年 5月 15日

上級職員は、同様の事業範囲である国営銀行4行を、零細中小企業(MSME)及び農家により多くの融資の提供を支援するために合併することを計画していると発表した。
計画・財務・工業省大臣Soe Win氏は、1月22日水曜日にネピドーで行われたMSMEs金融支援ワークショップ中に明らかにした。
「私たちは世界銀行の助言を求めながら、現在同様の目的を果たしている銀行を合併する予定である」とSoe Win氏は述べ、実施はMyanma Economic銀行、Myanma Foreign Trade銀行、Myanmar Foreign Investment銀行、Myanmar Agricultural Development銀行が関与すると付け加えた。
同計画では農家への低金利での1年間の融資を含む損失を生む融資計画を近代化するために、Myanma Economic銀行とMyanmar Agricultural Development銀行を最初に合併すると彼は述べた。
「私たちは農家にとってより柔軟な融資を創作したい。彼らは米だけを育てる必要はなく、芥子を除く様々な作物を自由に栽培することができる。アイディアは彼らが育てている作物に基づき融資が発行される」とSoe Win氏は説明し、同様の融資制度がタイで成功を収めていると付け加えた。
タイの銀行員は彼らの経験と方法を共有するためにワークショップに招待された。
農業分野への融資を近代化するためのもう一つの努力として、ミャンマー中央銀行により先導された信用保証会社(CGC)の設立があると彼はいう。
当該事業体は、担保を入れることができない農家や事業者のリスク負担を分散させることに役立つ。
「例えば、CGCは融資の発行に関するリスクの80%を負い、銀行は残りの20%を負う」とSoe Win氏は述べ、ミャンマーでCGCを設立するには2年から3年かかるだろうと付け加えた。
「昨年10月に銀行融資を通してコンバイン収穫機を購入しようとしたが、購入には多くの担保及び財務諸表が必要だったため成功しなかった。CGCのような中間組織があれば非常に便利になると思う。私は可能な限り早く同組織が設立されることを望む」とPyinmana地区の農家Myo Lin Aung氏は述べた。
(Myanmar Times 2020年1月23日版 第4面より)